Melt butter in a large pot. Add sausage and onions and cook until brown and onions softened (about 6-8 minutes). Add garlic and cook for 1 more minute.
Pour in chicken broth, add chili flakes and bring to a boil. Cover and simmer for 5 minutes.
Stir in remaining ingredients and season with salt and pepper.